José Nieto, de 58 años, fue condenado a ocho años de prisión efectiva por la Cámara Primera del Crimen de Córdoba, que lo declaró culpable de homicidio simple con dolo eventual por la muerte de Trinidad Ballesteros.

La adolescente tenía 15 años cuando, el 9 de julio de 2023, fue atacada por los dos dogos de Nieto en el barrio Estación Flores de la ciudad de Córdoba. Tras conocerse el veredicto, el tribunal ordenó la detención del hombre en la propia sala.

La condena representa la primera de estas características en la provincia de Córdoba y tiene como antecedente a nivel nacional un caso ocurrido en La Plata, donde el dueño de un pitbull recibió ocho años de prisión por la muerte de un niño de dos años en 2014.

El proceso contra Nieto comenzó con la primera audiencia el 26 de agosto y continuó el 31 del mismo mes. La pena correspondiente al delito por el que fue condenado iba de ocho a 25 años de prisión, y los jueces aplicaron el mínimo.

El tribunal estuvo integrado por José Pueyrredón, quien presidió la audiencia, Mario Capdevila y Gustavo Ispani.

La fiscalía sostuvo que conocía el peligro de los perros

La fiscal Milagros Gorgas había solicitado una pena de nueve años de prisión y sostuvo que Nieto conocía el peligro que representaban sus animales.

Según la acusación, existían contravenciones previas relacionadas con los perros y las autoridades ya le habían comunicado las medidas de seguridad que debía adoptar.

A pesar de ello, Nieto habría mantenido a los dogos sueltos debido a que no adecuó el cerramiento de su propiedad para evitar que los animales escaparan.

La querella, representada por la familia de Trinidad, había solicitado 12 años de prisión por la misma figura penal.

La defensa, en cambio, pidió la absolución por el beneficio de la duda y, de manera subsidiaria, que el hecho fuera considerado homicidio culposo, delito que contempla una pena menor.

El pedido de perdón de Nieto y la respuesta de la familia

Antes de la lectura del veredicto, el tribunal le dio la posibilidad a Nieto de dirigirse a los presentes. Fue entonces cuando el imputado pidió perdón públicamente por primera vez.

“Lo que pasó ese día fue una terrible pérdida. No pude hacer nada porque no estuvo a mi alcance”, expresó, según informó La Voz. También sostuvo: “No quise que pasara esto. Mi familia pasó por muchas cosas. Soy parco, pero tengo sentimientos”.

Además de la pena de prisión, Nieto fue condenado a pagar 34 millones de pesos a la familia de Trinidad en concepto de daño moral y otros perjuicios.

Los fundamentos de la sentencia serán conocidos el 6 de octubre.

La madre de la adolescente, Sofía Ballesteros, estuvo presente durante toda la audiencia con una fotografía de su hija. Antes del veredicto había pedido justicia por Trinidad y por sus hermanos.

Luego de escuchar el pedido de perdón de Nieto, respondió: “Él no me tiene que pedir perdón a mí, sino a mi hija. Yo a ella no la tengo más”.

Sobre la sentencia, la mujer sostuvo que se hizo justicia por su hija y afirmó que su muerte debe servir para evitar nuevos casos.

El ataque que terminó con la muerte de Trinidad

El ataque ocurrió el 9 de julio de 2023. Trinidad había salido de su casa en el barrio Estación Flores y caminaba junto a su mascota.

Al llegar a Bucarest al 4.800, los dos dogos de Nieto la atacaron. Los gritos alertaron a los vecinos, que acudieron para intentar auxiliarla.

Durante el rescate, dos vecinos también fueron heridos: uno sufrió mordeduras en el rostro y otro en un brazo.

El servicio de emergencias 107 trasladó a Trinidad al Hospital de Urgencias, donde murió pocas horas después debido a la gravedad de las heridas.

El caso derivó en cambios en la normativa de Córdoba

El ataque provocó una fuerte repercusión en la sociedad cordobesa y derivó en modificaciones en la normativa municipal.

El Concejo Deliberante de Córdoba sancionó la ordenanza 13.321, denominada “Trinidad” en homenaje a la adolescente. La norma creó el Registro Municipal de Perros Potencialmente Peligrosos (PPP) y estableció nuevas obligaciones para sus propietarios.

Entre ellas se encuentran la contratación de un seguro contra terceros, la obtención de una licencia de tenencia y la posibilidad de que el municipio incautara a los animales ante determinados incumplimientos.

La ordenanza también modificó otras normas municipales relacionadas con animales domésticos, animales de compañía y el Código de Convivencia de la ciudad.

Los ataques continúan

A pesar de los cambios normativos, los ataques de perros potencialmente peligrosos continuaron registrándose.

Según los datos incluidos en el material, hasta el 7 de septiembre de 2026 se habían registrado 12 agresiones de PPP en lo que iba del año, mientras que cuatro niños habían muerto como consecuencia de ataques de este tipo de animales.

El abogado de la familia, Carlos Nayi, consideró que la sentencia representa un precedente legal y judicial.

“No buscamos venganza sino justicia. Y este juicio lo tuvo”, sostuvo tras conocerse el veredicto